Vårt spiti

Eftersom vi inte kan skryta med bredband här i byn, så är det svårt att ladda upp bilder. Det går så långsamt att man hinner måla alla naglarna t.ex. tills en bild laddats upp. Då förstår ni hur långsamt det går. Men en bild inifrån vårt lilla spiti får ni ändå här. Det är från vardagsrumsdelen och den som är observant ser att grönsaksplanscherna ovanför soffan är de jag önskade mig och också de jag fick i födelsedagspresent - The Vegetable Garden. Tack till snällaste maken och snällaste barnen som läste bloggen och visste vad de skulle köpa.

Familjen Robinson

Inte långt från "vår" lilla by finns det många stränder som är helt öde. Har man båt kan man nå alla dessa stränder och leka att man är på en öde ö. Härom dagen kom vi till en sådan. Vi hade med oss en liten grill, mat och dryck och satt här hela dagen alldeles för oss själva. Vi kunde även plocka blåmusslor och grilla dem direkt - kan det blir färskare? Underbart, eller hur? En alldeles egen liten strand.

Gottigotti

Ja, man kan inte klaga på maten här iallafall. Här finns allt man kan önska i överflöd och vet man bara var man ska gå för att finna det där lilla extra (och inte hamna i turistfällorna) så är maten fenomenalt god. Min absoluta favorit är "Garides saganaki" dvs räkor i en slags tomatsås som är så mustig och god att man kan äta bara den (fast vem vill hoppa över räkorna?).Och när jag är inne på räkor så är den andra favoriträtten stekta räkor. Observera, räkorna här är inte bara goda de är också ENORMA!Nä, nu blir jag hungrig - igen!

Från min trädgård

De senaste två dagarna har det varit längre strömavbrott här lite då och då. Det är folk på elverket som strejkar och då stängs strömmen av. Kul. Men nu kan jag iallafall visa någon bild härifrån. Bougainvillean växer mot en husvägg och trivs just nu som bäst. Den otroliga lila färgen är svår att beskriva, men ack så vacker.
Huset däremot behöver lite ny färg. Det åker upp på den långa att-göra-listan.

Ha det fint!

En liten snabbis...

Jo, vi kom iväg som vi skulle och nu är vi här i Grekland. Jag har fotat en massa, men kamerasladden är bortblåst, jag fruktar att den blivit kvar i Stockholm. Ska leta mer och hoppas att jag snart kan visa bilder både från trädgård och hus. Ha det så fint så länge!

Åh nej....

Hjälp, det verkar inte som att vi kan åka på onsdag för det kommer att vara storstrejk i hela Grekland. ALLT kommer att stå still. Fy sjutton, precis som förra året.

Nu så, är det snart semester

Nu är skolavslutningarna avklarade och kvar finns att ordna släktmiddag imorgon (både jag och lillebror fyller år medan vi är borta på semester, så det måste vi fira lite innan vi åker). Efter det gäller det att tvätta och packa för på onsdag bär det iväg till Hellas. Trots att det har varit kanonväder här i Stockholm länge, så längtar vi jättemycket efter vårt gamla stenhus i lilla bergsbyn. Tänk att få vakna till svalorna som tjattrar; öppna ögonen och se hur de vita spetsgardinerna fladdrar i vinden. Eller att sitta på uteplatsen, under vinrankorna och äta frukost. Eller tänk att få bada i turkosskimrande vatten som är så varmt att man inte vill gå ur. Eller tänk att sitta på favorittavernan, alldeles vid vattenbrynet, och äta de godaste grillade räkorna som finns och skölja ner det med iskallt vitt vin som de hällt upp ur stora tunnor. Eller att ligga i hängmattan, i skuggan av ett lagerträd och en platan, gunga lite slött medan man läser en bra bok och sippar på en iskall lemonad, gjord på citronerna från det egna citronträdet. DET är semester för mig.

♥ Syster P ♥

Det här fina halsbandet (jättelångt!) från Syster P är min senaste crush. Det är rosenkvartsstenar och alla halsband ser lite olika ut eftersom stenarna är lite olika i form och storlek. Så sött!!

My latest crush, this wonderful necklace från Swedish "Syster P". I just love their jewellery.

Önskning

Skolavslutningar, semester och födelsedag närmar sig med stormsteg. Okej, så jag kanske är för gammal för att fira födelsedag, men vem bryr sig? Jo, om någon bryr sig så önskar jag mig den här fina klockan från Triwa. Bara ifall någon undrar...
Too old to celebrate my birthday, maybe, but really - who cares? This watch from Swedish Triwa is on my wishlist, if anyone cares...

Sommar i stan

Idag var det sommar på stan, på riktigt. Trots att det är lördag var en del gator mitt i stan folktomma. Var är då stockholmarna?? Jo de som inte sitter på någon skön uteservering och dricker goda drinkar har förmodligen tagit sig ut från stan och ligger och lapar sol vid någon trevlig sommarstuga. Kan tänka mig att det var tjockt med folk ute i skärgården istället. Nåja, i Kungsträdgården var det iallafall full fart och kön till glasskioskerna var milslånga. Själv skulle jag handla lite linnen, shorts och sånt till dottern. Förutom att dottern gick hem med några påsar så kom även jag hem med ett par saker, helt onödiga men så söta. Fin paisleymönstrad scarf i siden för svala sommarkvällar och armband gjord av snäckskal, båda från Lindex.

During this long weekend with great summer weather, many Stockholmers tend to leave the city in favour of the Stockholm archipelago. I'm still in town, though, and instead I went shopping with my daughter, came home with stuff I really don't need, but what can I say?

Kläder, kläder, kläder

Klänningen (H&M's WaterAid-kollektion) som jag skrev om tidigare har kommit nu och den sitter som en smäck. Det gör även denna som jag också klickade hem. Så söt.

Ponchon och sandalerna som klickades hem från Topshop har också kommit. Känns som att jag har shoppat klart nu. För ett tag. Men jag fyller år snart. Då får man önska sig saker...

The dresses from H&M's WaterAid collection have found their way home to me. They look so nice, I'm quite happy. The poncho and the flats from Topshop have also arrived from the UK. So, no more shopping I guess, for a while, but I have a birthday coming up...

Oh.My.God!

Här skulle jag vilja bo. Kanske i ett annat liv kan jag bo så här ståndsmässigt. Oh dear. Kolla köket. Och badrummet. Detta residens kan bli ditt för 15 mille. Och då får man ett par gästlägenheter på köpet.

Look at this wonderful house at lake Mälaren here in Sweden. Isn't it beautiful? Take a look at the kitchen and the bathroom. Yes, this is where I will live. In another lifetime.

Ny inredningsbok

Sist jag köpte en inredningsbok var i vintras då jag klickade hem Malene Birgers bok. Denna gång blev det Decorate av Holly Becker och Joanna Copestick. Tack till Trendensers Frida för tipset.

I haven't bought a book about interior design since this winter when I bought the excellent book by Malene Birger. I hope "Decorate" is good, can't wait!

Helgen som väntar

Helgen är här och det innebär dels att det blir rätt stökigt här i stan pga maratonloppet och dels att jag och maken ska på 60-talsfest. Jahapp. Jo och sen är det mors dag också, men det behöver jag inte tänka på så mycket mer än att jag ska ringa lilla mamsen.

(Grekisk gudinneklänning från By Malene Birger. Underbar!)

För övrigt är det nu nedräkning till semester, följ min lilla countdown till höger. Trevlig helg!

This weekend the Stockholm Marathon takes place. And the 60's party I mentioned earlier. And Mother's Day. And my vacation is not that far away, take a look at the counddown on the right. Have a nice weekend.

P.S. take a close look at the dress, isn't it gorgeous?!

Blått är väl flott

Den här sommaren går i blått och vitt för min del. Av någon anledning har det mesta jag köpt i klädväg den senaste tiden varit i just dessa färger. Så även denna klänning ur H&M:s WaterAid-kollektion som jag klickat hem. Fin. Om den ser fin ut på mig återstår att se.
This summer I'll be wearing mostly blue and white it seems. Well, this dress from H&M's WaterAid collection looks nice. It remains to be seen if it's as nice IRL.

Hemma hos Meredith Grey

Elle Decor visar upp Ellen Pompeos vackra hus och jag tackar genast ja till att få flytta in. Jag gillar känslan av sommar och värme och att det ser ut som ett hem och inte en utställningslokal.

60-tal

Jean Shrimpton, Jackie Kennedy och Audrey Hepburn. Vad har de gemensamt? Jo, de är 60-talets stora stilikoner som ska inspirera mig då jag ska på 60-talsfest i helgen. Jag har ett halsband som liknar Jeans, solglasögon som Jackie (och hår också) och kläder och skor som Audrey. Det blir nog bra. Jean, Jackie and Audrey are my inspiration for this weekend's 60's party. I'll wear clothes and shoes like Audrey, necklace like Jean, hair and sunglasses like Jackie. I think that will do.

Önskningar

Till sommararen tycker jag att vitt/guld är en fin kombo, speciellt när man är lite brun. Här är några finfina accessoarer som gärna får komma hem till mig (jag fyller ju år snart så...). Halsband från Day, poncho och sandaler från Topshop, klocka Triwa, armband By Malene Birger och väska Warehouse. Finfint. Då fattas bara solbrännan då...

I love the combo white/gold in the summer, especially when you are tanned. Here are some really nice accessories that I would welcome in my wardrobe.

Vackra muggar

Man kan aldrig få för många muggar säger jag, en tedrickare av stora mått. Mina vackra Balabinor av keramikern Frida Anthin Broberg har fått flytta till Grekland. Där trivs de finfint.

Men då blev det liksom utrymme för att köpa något nytt här hemma i stan. Agneta Livijns keramik har jag tittat på länge, det vita då, men så var jag på Mathilde här i stan och då hade de muggarna i ljusrosa. Så fina. Så jag slog till på två stycken.

Visst ser de karamelliga ut? Jag tror att te smakar godare när man dricker ur något vackert.

I sommar blir det baddräkt

I fredags försökte jag blogga, men Blogger låg nere hela dagen, så det blev inget med det. Helgen försvann väldigt fort. Lördagens Quarneval var höjdpunkten - SÅ rolig!!

I helgen införskaffade jag den här söta baddräkten, med tillhörande sarong, från Lindex.

Ville också ha denna baddräkt från Lexington, men den verkar vara slutsåld. Synd, för den ser så fin ut.

Japp, denna sommar får det bli mest baddräkt tror jag. Det är snyggt.