Sommar i stan

Idag var det sommar på stan, på riktigt. Trots att det är lördag var en del gator mitt i stan folktomma. Var är då stockholmarna?? Jo de som inte sitter på någon skön uteservering och dricker goda drinkar har förmodligen tagit sig ut från stan och ligger och lapar sol vid någon trevlig sommarstuga. Kan tänka mig att det var tjockt med folk ute i skärgården istället. Nåja, i Kungsträdgården var det iallafall full fart och kön till glasskioskerna var milslånga. Själv skulle jag handla lite linnen, shorts och sånt till dottern. Förutom att dottern gick hem med några påsar så kom även jag hem med ett par saker, helt onödiga men så söta. Fin paisleymönstrad scarf i siden för svala sommarkvällar och armband gjord av snäckskal, båda från Lindex.

During this long weekend with great summer weather, many Stockholmers tend to leave the city in favour of the Stockholm archipelago. I'm still in town, though, and instead I went shopping with my daughter, came home with stuff I really don't need, but what can I say?